Mazout & Trahisons

Stan and Ollie join the French Foreign Legion after Ollie's sweetheart rejects him.

A wanna-be director is given 48 hours by a producer to find the best groan of pain, worthy of an Oscar, as the only condition to back his film.

Two families embark on a pleasant Sunday picnic but manage to run into a variety of issues with their temperamental automobile. Each incident requires repeated exits and reboardings by Laurel, Hardy, their wives and grouchy, gout-ridden Uncle Edgar.

Oliver is making plans to marry his sweetheart Dulcy with Stan as his best man, but the plans are thwarted when Dulcy's father sees a picture of Ollie and forbids the marriage. The couple plan to elope, and run away to a Justice of the Peace. After typical Laurel and Hardy blundering, they manage to sneak the girl away from her father's house.

When Day, a sunny fellow, encounters Night, a stranger of distinctly darker moods, sparks fly! Day and Night are frightened and suspicious of each other at first, and quickly get off on the wrong foot. But as they discover each other's unique qualities--and come to realize that each of them offers a different window onto the same world-the friendship helps both to gain a new perspective.

By accident, Cedric (Goofy), replaces his master, Sir Loinsteak, in the armor just before the joust with champion Sir Cumference.