Hommes de Jour

A crook quietly plots his revenge against the boss who murdered his brother while working for him.

Mike discovers that being the top-ranking laugh collector at Monsters, Inc. has its benefits – in particular, earning enough money to buy a six-wheel-drive car that's loaded with gadgets. That new-car smell doesn't last long enough, however, as Sulley jump-starts an ill-fated road test that teaches Mike the true meaning of buyer's remorse.

Chip's problem is that he can't say no to beautiful women. This weakness gets him into a world of trouble when he agrees to help his girlfriend steal $68,000.

Groot investigates a spooky noise that’s been haunting the Quadrant, which leads to an intense dance off.

A routine tow lands Mater in Tokyo, where he is challenged to a drift-style race against a nefarious gang leader and his posse of ninjas. With the help of his friend, 'Dragon' Lightning McQueen, and some special modifications, Mater attempts to drift to victory and become Tow-ke-O Mater, King of all Drifters.