Brèves de comptoir (1993) | Slate