Manuela Jara-Fortin | Slate