Caroline F. Hayward | Slate