Tetsu Suyama | Slate