Per-Ivar Törnqvist | Slate