eduard román | Slate