Masato Ise | Slate