Beate Pierre Hawkins | Slate