Peter Lamarque | Slate