Lilly Bernal Pino | Slate