Philippe-Emmanuel Sorlin | Slate