Carol-Anne Pedneault | Slate