鮑孟德 | Slate