René van 't Erve | Slate