Marc Thomas-Dupuis | Slate