Bernard Hogan-Howe | Slate