Lynne Aalan | Slate