Toru Nozaki | Slate