Carlos Hugo Christensen | Slate