isa aslan | Slate