William J Howard III | Slate