Lucero Sánchez Novaro | Slate