Yue-fan Yang | Slate