Ryōta Hirono | Slate