Ryoko Kobayakawa | Slate