Gilles Perrin-Lancelot | Slate