Emel Erdoğan | Slate