Elín Nóadóttir | Slate