Early development

Slate is in active development, so things change fast and might occasionally break.

Home Search Discover

A home for everything you watch.

In active development. Things change fast.

Explore

Home
Search
Discover
Trending
Showing

About

Privacy
Terms
TMDB

Support us

Ko-fi

Film and series data from TMDB, where to watch from JustWatch. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

A passion project by Christian Pedersen

Slate

Sign in

We'll email you a code to sign in, or to create your account if you're new.

Bernard Alane | Slate

Bernard Alane

Photo

Bernard Alane

Photo

Bernard Alane

Bernard Alane (born Bernard Noël Vetel 25 December 1948) is a French actor and singer, he is the son of actress Annick Alane. He is best known in France for his roles in two films directed by Edouard Molinaro, Hibernatus and Mon oncle Benjamin, but has achieved better fame as voice actor, practically in dubbing. He is the official French voice of Stanley Tucci and Ray Liotta.

Known for: Acting
Born: 25 Dec 1948
Age: 77
Place of birth: Paris, France

Known for

Asterix: The Secret of the Magic Potion2018
Asterix and the Vikings2006

6.3

The Suicide Shop2012

Read My Lips2001

Actor

Asterix: The Kingdom of NubiaAstérix - Le Royaume de Nubie2026
Chers parents2026
Taki Tanuki2026
Chers parents2024
Over The CracksSous le tapis2023
Louis de Funès, le rire éternel2023
Gus the Itsy-Bitsy KnightGus, le chevalier minus2021
Barbapapa: One Big Happy Family!Barbapapa en famille2020
Les histoires à Dodo Rmirdebout2019
Les histoires à Dodo Rmirdebout
Season 1
S1E4Episode 4
Attention Menhir !2019
Asterix: The Secret of the Magic PotionAstérix : Le Secret de la potion magique2018
Dofus - Book I: JulithDofus - Livre 1 : Julith2016
Le procès du procès de Jeanne d'Arc2015
Father FrismasLe Père Frimas2013
15 jours ailleurs2013
Pincée d'amour2013
Paris : Fin du monde2012
The Suicide ShopLe Magasin des suicides2012
Fair is FairDonnant donnant2010
The DaltonsLes Dalton2010
The Daltons
Season 1
S1E1Bubbles
S1E10The Great Green Escape
S1E12I Spy
S1E14The Magician
S1E19The Daltons play Rugby
S1E20The Daltons go Snow Crazy
S1E21Too Many Tunnels
S1E23Crazy Firecrackers
S1E24Locked Outside
S1E26The Fakir
S1E27The Daltons Afloat
S1E34Up Up and Away
S1E35Signed Stamped and Delivered
Gaston2009
MagellanCommissaire Magellan2009
Magellan
Season 1
S1E1Episode 1
S1E2Episode 2
S1E3Episode 3
S1E4Episode 4
S1E5Episode 5
Season 2
S2E1Episode 1
S2E2Episode 2
Season 5
S5E1Episode 1
S5E4Episode 4
Season 6
S6E6Episode 6
Season 7
S7E4Episode 4
Agathe Cléry2008
Wakfu2008
Wakfu
Season 0
S0E5The Quest for the Six Dofus Eliatropes - Book 1: The Throne of Ice
S0E6The Quest for the Six Dofus Eliatropes - Book 2: Ush
S0E7The Quest for the Six Dofus Eliatropes - Book 3: Dragon Mountain
Season 4
S4E1Far from the World
Go West: A Lucky Luke AdventureTous à l'ouest : Une aventure de Lucky Luke2007
The Sacha Guitry AffairL'Affaire Sacha Guitry2007
Tangerine & CowMandarine & Cow2007
Le fantôme du lac2007
U2006
Asterix and the VikingsAstérix et les Vikings2006
Le Grand Charles2006
Espace détente2005
So the Moon RisesLa lune viendra d'elle-même2004
In My SkinDans ma peau2002
Read My LipsSur mes lèvres2001
Vivement dimanche1998
The Kiss Under the BellLe baiser sous la cloche1998
Space GoofsLes Zinzins de l'espace1997
Sur un air de mambo1996
L'Échappée belle1996
Cherche famille désespérément1994
My Wife's GirlfriendsLes Amies de ma femme1992
La Jalousie1992
Ferbac1991
Ferbac
Season 1
S1E5Episode 5
Sacrée soirée1987
Sacrée soirée
Season 3
S3E19Episode 19
The Satin SlipperLe Soulier de satin1986
Georges Courteline au travail & Boubouroche1985
Nono1984
L'Eté de nos quinze ans1983
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux!1982
Bergerac1981
Bergerac
Season 9
S9E2The Dark Horse
Les Bons Bourgeois1981
Le Coq de Bruyère1980
Violette Nozière1978
André Chénier and the Young CaptiveAmours sous la révolution: André Chénier et la jeune captive1978
La Passion de Camille et Lucile Desmoulins1978
Parisian LifeLa Vie parisienne1977
Dracula and SonDracula père et fils1976
Police Commissioner MoulinCommissaire Moulin1976
Police Commissioner Moulin
Season 1
S1E6Episode 6
Les Compagnons d'Eleusis1975
BarbapapaLes Barbapapa1974
Molière pour rire et pour pleurer1973
Molière pour rire et pour pleurer
Season 1
S1E1Episode 1
S1E2Episode 2
S1E3Episode 3
S1E4Episode 4
S1E5Episode 5
S1E6Episode 6
La Porteuse de pain1973
La Porteuse de pain
Season 1
S1E10Episode 10
S1E11Episode 11
S1E12Episode 12
S1E2Episode 2
S1E3Episode 3
S1E5Episode 5
S1E6Episode 6
S1E7Episode 7
S1E8Episode 8
S1E9Episode 9
Joseph Balsamo1973
Tartuffe1973
Tartuffe1971
My Uncle BenjaminMon oncle Benjamin1969
Hibernatus1969
At Theatre TonightAu théâtre ce soir1966
At Theatre Tonight
Season 7
S7E9Episode 9
Season 9
S9E15Episode 15
Season 19
S19E5Episode 5