Katsujirō Tōno | Slate