Michael John Bateman | Slate