Kristín Helga Gunnarsdóttir | Slate