Günter de Bruyn | Slate