Merwann O’Connor | Slate