隆西凌 | Slate