Bret Lada | Slate