Jóhannes Ásbjörnsson | Slate