MaryAnn Hu | Slate