Tetsuo Ôno | Slate