Susanne Allan Hartman | Slate