Shintarō Hocchi | Slate