辜承 | Slate