Elín Gunnlaugsdóttir | Slate