René Escobar Jr. | Slate