Helena Wagn Ivansdóttir | Slate