Reinhard Bruck | Slate