Carmen Julia García Escobedo | Slate