Georges de La Noë | Slate